PASSAGER, ÈRE

PASSAGER, ÈRE
adj.

Qui ne s’arrête point dans un lieu, qui ne fait que passer. Cet aubergiste n’a guère que des clients passagers.

Il signifie au figuré Qui est de peu de durée. Un goût passager. Un succès passager. Les plaisirs de ce monde sont passagers. Ce n’est qu’une douleur passagère. Fleurs passagères.

Il s’emploie aussi comme nom pour désigner Celui, celle qui prend passage à bord d’un navire. Il y avait sur ce bâtiment cent hommes d’équipage et cinq cents passagers.

Il désigne aussi Celui, celle qui ne fait que passer dans un lieu, qui n’y a point de demeure fixe. Je ne fais pas ma demeure ici, je n’y suis que passager. Elle n’y est que passagère. Les hommes ne sont que passagers sur la terre.

L'Academie francaise. 1935.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • passager — passager, ère [ pasaʒe, ɛr ] n. et adj. • fin XIVe passagier; de passage I ♦ N. 1 ♦ Vx Voyageur. Poét. « Habitante du ciel, passagère en ces lieux » (Lamartine). 2 ♦ Personne transportée à bord d un navire, et par ext. d un avion, d une voiture,… …   Encyclopédie Universelle

  • passager — 1. (pâ sa jé. Le g prend un e devant a et o : passageant) 1°   V. a. Passager un cheval, le faire marcher de côté, soit au pas soit au trot, de manière que ses hanches tracent un chemin parallèle à celui que tracent ses épaules. 2°   V. n. Il se… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PASSAGER — ÈRE. adj. Qui ne s arrête point dans un lieu, qui ne fait que passer. Cet aubergiste n a guère que des hôtes passagers. Les grues sont des oiseaux passagers. Les maquereaux sont des poissons passagers.   Il signifie figurément, Qui est de peu de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PASSAGER — ÈRE. s. Celui, celle qui s embarque sur un bâtiment pour ne faire que passer en quelque lieu. Il y avait sur ce bâtiment cent soldats et vingt passagers.   Il signifie aussi, Celui, celle qui ne fait que passer dans un lieu, qui n y a point de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • passager — Passager, [passag]ere. adj. Qui n a point de demeure arrestée, qui ne fait que passer. Je ne fais pas ma demeure icy, je ne suis que passager. nous n avons point icy de demeure arrestée, nous n y sommes que passagers. Il se dit aussi des oiseaux… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • passagère — ● passager, passagère adjectif Qui est de courte durée : Un bonheur passager. Vieux. Qui ne fait que passer : Un hôte passager. ● passager, passagère (difficultés) adjectif Emploi 1. Passant, e = fréquenté, où il passe beaucoup de monde …   Encyclopédie Universelle

  • passant — passant, ante [ pasɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • XIIe « qui sert de passage, où l on a le droit de passer »; de passer I ♦ Adj. 1 ♦ (1538) Où il passe beaucoup de gens, de véhicules. ⇒ animé, fréquenté, passager. Une rue très passante. « L endroit est… …   Encyclopédie Universelle

  • Top case — Un top case surplombant deux sacoches latérales Le top case est une petite valise que l on fixe sur le porte bagages des motocyclettes. Il peut être fixe ou amovible (généralement au moyen d une clé) et d une taille prévue pour contenir un ou… …   Wikipédia en Français

  • passante — ● passant, passante adjectif Se dit d un lieu où il passe beaucoup de monde : Une rue passante. ● passant, passante (difficultés) adjectif Emploi 1. Passant, e = fréquenté, où il passe beaucoup de monde, beaucoup de voitures. Une rue passante ;… …   Encyclopédie Universelle

  • пассажирочка — и, ж. passager, ère adj. обл. То же, что пассажирка II. Ты, машина пассажирочка, Куда торопишься? Ягодку в Питер увозишь, Сама назад воротишься. 1913. Симаков Част. 398. Пассажирочка стучит. С нова города бежит; Мой забава письмо пишет В худой… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”